Saturday, April 24, 2010

Girl in Translation-Jean Kwok

Girl in Translation
Jean Kwok
Riverhead, May 4 2010, $25.95
ISBN: 9781594487569

Eleven years old Kimberly Chang and her mom left Honk Kong looking forward to “Minhaton” and the Liberty Goddess, but her Aunt dumps them into an unheated roach hell dump in a nasty part of Brooklyn. Mother and daughter survive by working at a Chinatown sweat shop while Kimberly struggles to learn English.

Ashamed, Kimberly conceals her home life from her affluent classmates including her only friend Annette. Over the years in spite of having to work she tries her best at school as she knows her only hope out of abject poverty for her and her mom starts with a college scholarship.

This is a fascinating inspiring contemporary fiction starring a wonderful girl who conceals her impoverish life from her schoolmates and friends though she feels guilty doing so as her mom works so hard (as does Kimberly) to give her somewhat a life. Character driven, fans will feel empathy for the young heroine while rooting for her to make it to the Ivy league and to give her mom one day a piano. Adults and high school teens will appreciate the powerful Girl in Translation.

Harriet Klausner

No comments: